I have heard conflicting things: will the male mouse help with the babies or kill them?

No, he will help with them. If you are thinking about breeding your mouse, DON'T it can shorten the mouses life span by two months or more, the mother could die during birth, and it is VERY hard on her.